| Le's profileWONDERFUL TONIGHTBlogListsGuestbook | Help |
|
感谢访问!
WONDERFUL TONIGHT等待永远是漫长的,尤其当我们不确定在等待什么的时候 10/22/2009 致 朋友哦,亲爱的朋友
你为何如此忧伤
我坐在车上,玻璃窗外
我的父亲,我的母亲
白发苍苍
笛声已响,笛声已响
哦,亲爱的朋友
你为何如此忧伤
我白日工作,夜晚忙碌
在空荡荡的房间里
茫然面对四壁
不知路在何方
路在何方?
哦,亲爱的朋友
你为何如此忧伤
我那曾经热爱的姑娘
如今在异国他乡
穿着嫁衣
步上礼堂
哦,亲爱的朋友
你为何如此忧伤
我即将离开这城市
这里有陪我度过艰难岁月的兄弟
疯狂追求过的女孩
以及曾经的那些梦想
哦,亲爱的朋友
你大可不必如此
生活便是这样
谁不曾在漆黑的深夜
辗转难眠,心中孤苦
欲哭无泪,欲语无言
谁不曾在拥挤的街头
惘然失措,孤独彷徨
谁不曾有过那么一刻
突然间悲由心来
举目四望,人海茫茫
谁不是曾背对世界
默默打点行李
漂泊远方
哦,亲爱的朋友
你大可不必如此
人生便是这样
那远方,在前方
那前方,便是家乡
10/18/2009 漂 泊Vagabonder je vagabonde au sein de la foule d'un carrefour tout libre mais solitaire je n'ai rien du tout sauf toi je vagabonde au fond de la mer des lumieres tranquille mais un peu triste je n'ai rien du tout sauf toi je vagabonde dans le ciel plein d'etoiles tout solitaire mais libre maintenant j'en ai tout pour ma vie sauf toi 9/3/2009 L’amour et la mort 爱情与死亡
Je m’imaginais l’amour 我曾想象爱情 Comme un cancéreux 如同癌症病人 imagine la mort 想象死亡
Je m’imaginais la mort 我曾想象死亡 comme un enfant 如同一个孩子 imagine l’amour 想象爱情
puis un jour 然后有一天
je me suis imaginé l’amour 我幻想爱情 comme un cancéreux 如同癌症病人 imagine se guérir 幻想康复
je me suis imaginé mourir 我幻想死去 comme si un enfant 如同孩子 s’imagnie se grandir 幻想长大
alors aujourd’hui 如今 je n’imagine plus 我不再想象
j’attends l’amour 我等待着爱情 comme si 如同 j’attends la mort 我等待着死亡
j’attends la Mort 我等待着死神 comme si un jeune 如同少年 attend son amour 等待着他的恋人
|
||||||||||
|
|